导演

汤山邦彦

Kunihiko Yuyama

编剧

园田英树

Hideki Sonoda

Junichi Masuda

Ken Sugimori

Satoshi Tajiri

演员

Emily Bauer

饰  Dawn (voice: English

Michele Knotz

饰  Jessie (voice: Engli

松本梨香

Rica Matsumoto

Sarah Natochenny

饰  Ash Ketchum (voice:

大谷育江

Ikue Ootani

Bill Rogers

饰  Brock (voice: Englis

上田祐司

Yûji Ueda

Emily Williams

饰  Officer Jenny (voice

Carter Cathcart

饰  James (voice: Englis