导演

Jerzy Stefan Stawinski

编剧

Jerzy Stefan Stawinski

制片人

Stanislaw Daniel

Ryszard Jasionowski

演员

Andrzej Kozak

饰  Andrzej 'Pingwin'

Krystyna Konarska

饰  Baska Oraczewska

兹比格涅夫·齐布尔斯基

Zbigniew Cybulski

饰  Lukasz Broda

Janina Kaluska-Szydlowska

饰  Irena, Pingwin's Mot

Elzbieta Swiecicka

饰  Baczkowa, Adas's Mot

Mieczyslaw Milecki

饰  Jan, Pingwin's Fathe

Andrzej Szczepkowski

饰  Architect Pawel Bacz

Wojciech Duryasz

饰  Adas Baczek

Irena Karel

饰  Party Attendant

Emilia Krakowska

饰  Girl in the Phone Bo

Carmen Richard

饰  Party Attendant

Malgorzata Rogacka-Wisniewska

饰  Julita, Girl in the

Jerzy Kozakiewicz

饰  Thug Beating Pingwin

Miroslaw Majchrowski

饰  Thug Beating Pingwin

Jerzy Trojan

饰  Student

Stanislaw Tym

饰  Osetnik', Baczeks Fr

Krystyna Borowicz

饰  Customer Asking for

Maciej Damiecki

饰  Thug Beating Pingwin

Jerzy Karaszkiewicz

Juliusz Lubicz-Lisowski

饰  Florist

Zofia Merle

饰  Shopkeeper

Adam Perzyk

Andrzej Siedlecki

饰  Boy on the Staircase

Wlodzimierz Stepinski

卡里娜·谢鲁斯克

Kalina Jedrusik

饰  Baska Oraczewska (vo

Krzysztof Kowalewski

饰  Bus Passenger (uncre

摄影

Stefan Matyjaszkiewicz

音效

Krzysztof Grabowski

Bogdan Borewicz

Andrzej Ramlau

Wieslaw Rutowicz

Marian Wawrzyniak

Irena Wrona-Jasinska

音乐

克里斯托夫·柯梅达

Christopher Komeda

布景

Wieslawa Chojkowska

造型

Roman Wolyniec

服装

Ewa Kowalska

化妆

Halina Ber

Krystyna Chmielewska

副导演/助理导演

Witold Adamek

Maria Pietrzak

Wojciech Solarz

剪辑

Miroslawa Garlicka