导演

张彻

Cheh Chang

袁秋枫

Qiufeng Yuan

编剧

张彻

Cheh Chang

制片人

邵逸夫

Run Run Shaw

演员

丁红

Pat Ting Hung

陈燕燕

Yanyan Chen

金峰

Feng Chin

罗烈

Lieh Lo

高宝树

Pao-Shu Kao

井淼

Miao Ching

顾文宗

Wen Chung Ku

李昆

Quin Lee

田丰

Feng Tien

张佩山

唐佳

Chia Tang

午马

Ma Wu

陈英杰

Ying Chieh Chen

李影

Ying Lee

雷鸣

Ming Lei

李英

Ying Li

王薇

Wei Wang

赵雄

Chiao Hsiung

周小来

Siu Loi Chow

李皓

Ho Lee

金枫

Feng Chin

Ming Chao

王冲

Chong Wang

摄影

徐增宏

Cheng-Hung Hsu

音效

王永华

Yung-Hua Wang

音乐

王居仁

Eddie Wang

王福龄

Fu-ling Wang

艺术指导

陈其锐

Chi-Jui Chen

陈景森

Ching-Shen Chen

化妆

方圆

副导演/助理导演

徐增宏

Cheng-Hung Hsu

剪辑

姜兴隆

Hsing-lung Chiang