导演

沃尔夫冈·彼德森

Wolfgang Petersen

编剧

Alexander Ziegler

沃尔夫冈·彼德森

Wolfgang Petersen

制片人

Robert Busch

Michael Wiedemann

Gunther Witte

演员

乔根·普罗斯诺

Jürgen Prochnow

饰  Martin Kurath

Ernst Hannawald

饰  Thomas Manzoni

Werner Schwuchow

饰  Diethelm, Erzieher

Hans-Michael Rehberg

饰  Rusterholz, Anstalts

Hans Putz

饰  Enrico

Elisabeth Fricker

饰  Babette

Walo Lüönd

饰  Giorgio Manzoni, der

Edith Volkmann

饰  Frau Manzoni, die Mu

Erwin Kohlund

饰  Direktor Reichmuth

Alexis von Hagemeister

饰  Clemens Krauthagen

Jan Groth

Gerold Noelli

饰  (as Gerold Nöll

Hans Irle

Erwin Parker

Alexander Ziegler

Wolf Gaudlitz

Thomas Haerin

Franz Kollasch

Carsten Naumann

Franz Stiefel

摄影

Jörg-Michael Baldenius

音效

Ed Parente

Christian Schubert

Bernd Elstner

Ernst Schmid

Eva Seyfried

音乐

Nils Sustrate

服装

Josef Satzinger

Gabriele Zu Solms

化妆

Jutta Saewert

副导演/助理导演

Maria-Antoinette Borgel

剪辑

Hannes Nikel