导演

João César Monteiro

编剧

Maria Velho da Costa

João César Monteiro

演员

玛丽亚·德·梅黛洛

Maria de Medeiros

饰  Sílvia/Silvestr

特蕾莎·马杜加

Teresa Madruga

饰  Susana

Luis Miguel Cintra

饰  Pilgrim/Knight/D. Ra

Jorge Silva Melo

饰  D. Paio

João Guedes

饰  D. Rodrigo

Xosé Maria Straviz

饰  Alferes (lieutenant)

Ruy Furtado

饰  Matias

Raquel Maria

饰  Marta

Cucha Carvalheiro

饰  Elsa

Rogério Vieira

饰  Mule-driver

Afonso Vasconcelos

饰  Hunchback

Manuela de Freitas

饰  (voice)

João Perry

饰  (voice)

José Mário Branco

饰  (voice)

Hermínio Rebelo

饰  (voice)

João César Monteiro

饰  Rei de Portugal (unc

摄影

Acácio de Almeida

音效

Jean-Paul Loublier

Vasco Pimentel

Maria Paola Porru

布景

Ana Jotta

副导演/助理导演

Helena Domingos

Margarida Gil

Teresa Schmidt

剪辑

Teresa Caldas

João César Monteiro

Manuela Viegas