导演

克洛德·果雷塔

Claude Goretta

编剧

克洛德·果雷塔

Claude Goretta

Georges Haldas

演员

吉安·马利亚·沃隆特

Gian Maria Volonté

饰  Bernard Fontana

玛加丽·诺尔

Magali Noël

饰  Solange

Heinz Bennent

饰  Henri Kremer

米姆西·法默

Mimsy Farmer

饰  Cathy Burns

Jean-Michel Dupuis

饰  Didier Meylan

米切尔·罗宾

Michel Robin

饰  Fernand Blondel

Lucas Belvaux

饰  Stephane Coutaz

Claudio Caramaschi

饰  Giuseppe Cardetti

Roger Jendly

饰  Francis

伯纳德-皮亚里·唐纳狄欧

Bernard-Pierre Donnadieu

饰  Jacky Vermot

Michel Cassagne

饰  Armand Barbezat

Michael Hinz

饰  Otto Schmidhauser

Marblum Jequier

饰  Odette Simonet

Jean-Claude Perrin

饰  Edgar Simonet

André Schmidt

饰  Maurice Coutaz

Bernard Soufflet

饰  Gérard Simonet

Claude-Inga Barbey

饰  Sylvia Deruaz

François Berthet

饰  Cameraman

Edmée Crozet

饰  Suzanna Barbezat

Gérard Despierre

饰  Angelo Ricci

Neige Dolsky

饰  Mathilde Blondel

Anne-Lise Fritsch

饰  Gisele

Michèle Gleizer

饰  Jeanine

Arthur Grosjean

饰  Alexis

Jean-Pierre Gos

饰  Ficelle

摄影

Hans Liechti

音效

Dominique Hennequin

Jean-Marc Lentretien

Daniel Ollivier

音乐

Christian Bonneau

Arié Dzierlatka

Osmose

造型

Yanko Hodjis

副导演/助理导演

André Tille

Claudio Tonetti

Nicole Weyer

剪辑

Joële Van Effenterre