导演

Jean-Claude Labrecque

制片人

Daniel Louis

Mario Nadeau

演员

Anne-Marie Provencher

饰  Claudette Pelletier

Gilbert Sicotte

饰  Louis Pelletier

Alexandre Guertin-Aird

饰  Mathieu à 2 ans

Guillaume Lemay-Thivierge

饰  Mathieu à 5 ans

莫妮克·梅居尔

Monique Mercure

饰  Tante Yvette

Amulette Garneau

饰  Tante Adèle

Jean Mathieu

饰  John

John Wildman

饰  John-John

Carmen Tremblay

饰  Tante Marie

Roger Lebel

饰  Le député

Claude Laroche

饰  Roger

Yves Desgagnés

饰  Yves

Septimiu Sever

饰  Tibor

Monique Joly

饰  Madame Garand

Marie Laberge

饰  Simone

Josée Labossière

饰  France

Philippe Robert

饰  Cure

Yves Allaire

饰  Un détective

Jean-Guy Bouchard

饰  Un détective

罗泰尔·布鲁特

Lothaire Bluteau

饰  Fernand

Jean-Pierre Matte

饰  Roland

José Rettino

饰  Monsieur Gendron

Mathieu Leger

饰  Rick

Judith Gruber-Stitzer

饰  Jane

Julien Poulin

饰  Photographe du maria

André Vezina

饰  Le médecin

Ronald France

饰  Aurele

Réjean Gauvin

饰  Sergent barricade

Claude-Jean Devirieux

饰  Lecteur de nouvelles

Robert Desbiens

饰  Lecteur de nouvelles

摄影

Alain Dostie

音效

Serge Beauchemin

Marcel Pothier

艺术指导

Vianney Gauthier

服装

François Laplante

化妆

Thomas Booth

Kathryn Casault

副导演/助理导演

René Pothier

剪辑

François Labonté

特技

Serge Langlois

Daniel Chrétien