导演

Thomas Koerfer

编剧

Barbara Jago

Gottfried Keller

Thomas Koerfer

Peter Müller

制片人

Cornelia Schmidt-Matthiesen

演员

Thibault de Montalembert

饰  Henri le Vert

Andreas Schmid

饰  Henri le Vert, enfan

Florence Darel

饰  Anna

Anna Scheschonk

饰  Anna, enfant

Assumpta Serna

饰  Judith

Mathias Gnädinger

饰  L'oncle

克莉斯汀·施恩

Christine Schorn

饰  Mama Rosa

Arno Chevrier

饰  Lys

多米尼克·桑达

Dominique Sanda

饰  La mère

Heribert Sasse

饰  Roemer

Susanne Bentzien

饰  Rosalie

纳嘉·乌尔

Nadja Uhl

饰  Agnes

Ronald Nitschke

饰  Mephisto

Paul Burian

饰  Teacher

Peter Cloes

饰  Inspizient

摄影

Gérard Vandenberg

音乐

鲁诺·库莱斯

Bruno Coulais

艺术指导

Hanspeter Remund

造型

Jan Schlubach

副导演/助理导演

Marcel Just

剪辑

Marie-Josèphe Yoyotte

特技

Hasso von Hugo

Adolf Wojtinek

Martin Fischer

Eric LeGarçon