导演

Benoît Barbier

编剧

Pascal Quignard

制片人

Daniel Chevalier

Michel Jullien

演员

萨米·弗雷

Sami Frey

饰  Nathan Le Cerf

Caroline Sihol

饰  Marthe de Lairac

皮埃尔·理查德

Pierre Richard

饰  Squirrat

Mathieu Carrière

饰  Anchire

François Marthouret

饰  Hairon

米切尔·罗宾

Michel Robin

饰  Abraham Vivien

安德烈·马尔孔

André Marcon

饰  L'officier chez Squi

Marc Hadjadj

饰  Lochon

Yves Pignot

饰  Bleuzet

Elise Caron

饰  Madame Hairon

Patrick Massieu

饰  Gaillac

Sarah Bromberg

饰  Madame Squirrat

Michel Winogradoff

饰  Evêque de Suze

Yvette Petit

饰  Madame Gaillac

Jean-Yves Chilot

饰  Le médecin

Paul-Marie Touratier

饰  Le jouvenceau

Jean-Yves Bonnet

饰  Le sous-officier

Cyril Pons

饰  Enfant Hairon 1

Lionel Pons

饰  Enfant Hairon 2

Jérémie Bréhier

饰  L'enfant de Nathan

摄影

Eduardo Serra

音效

Sophie Chiabaut

François Groult

Jérôme Lévy

Pierre Tucat

Arnaud Borrel

Jorge Caldas

Jean-Christophe Gannagé

Nicolas Herdt

Emile Laisné

Suen Mounicq

Frédéric Lozet

Sylvie Petat

音乐

Isabelle Wieder-Atherton

造型

Bernard Vézat

服装

Pierre Betoulle

Yvonne Sassinot de Nesle

化妆

Anthony Gaillard

Judith Gayo

Thierry Lécuyer

Thierry Morales

Pierre-Olivier Thevenin

副导演/助理导演

Marc Ballif

Gautier Benoît

Isabelle Henri

剪辑

Thierry Derocles