导演

João Mário Grilo

编剧

Paulo Filipe

João Mário Grilo

制片人

João Pedro Bénard

Henrique Espírito Santo

演员

José Abreu

饰  Pedro

杰拉丁·卓别林

Geraldine Chaplin

饰  Jane Powell

António Cordeiro

饰  Mateus

Marques D'Arede

饰  Giovanni Adami

José Eduardo

饰  Lucas do Espíri

Rui Gomes

饰  Sebastião

Kyioto Harada

饰  Matazaemon

Edward Ishita

饰  Edward Ishita

Yuzi Kosugi

饰  Kurobei

Carlos Martins Medeiros

饰  António de Souz

Takeshi Ôbayashi

饰  Martinho

笈田吉

笈田ヨシ

饰  Julião Nakaura

João Perry

饰  Cristovão Ferre

Itaru Takahara

饰  Sr. Takahara

Yasukiyo Umeno

饰  Miguel

Diego Yuuki

饰  Museum Director

摄影

João Paulo da Costa

音效

Hartmut Eichgrün

Francisco Veloso

Michel Vionnet

音乐

Jorge Arriagada

造型

Georges Le Calve

服装

Georges Le Calve

剪辑

Christian Dior