导演

Vicente Jorge Silva

编剧

托尼诺·格拉

Tonino Guerra

Torcato Sepulveda

Vicente Jorge Silva

制片人

João Fonseca

João Montalverne

演员

里诺尔·森微娜

Leonor Silveira

饰  Fanny

Carlos Martins Medeiros

饰  João

Ana Zanatti

饰  Maria

比特丽斯·巴塔达

Beatriz Batarda

饰  Mariana

Miguel Silva

饰  José

Vicente José

饰  Diogo

José Eduardo

饰  Old Man

Luísa Barbosa

饰  Tourist 1

João Didelet

饰  Tourist 2

António Plácido

饰  Police Officer 1

António Cara D'Anjo

饰  Police Officer 2

Alexandre Melo

饰  Commander

Isabel Melo

饰  Flight Attendant

Carlos Subtil

饰  Flight Attendant

Eduardo Luís

摄影

Mário de Carvalho

音效

Pedro Melo

Branko Neskov

Francisco Veloso

音乐

Laurent Filipe

造型

Georges Le Calve

副导演/助理导演

Francisco Villa-Lobos

剪辑

João Braz

Vicente Jorge Silva

Francisco Villa-Lobos