导演

José Carlos de Oliveira

编剧

João Aguiar

José Carlos de Oliveira

演员

Cristina Homem de Mello

饰  Inês de Castro

Heitor Lourenço

饰  Dom Pedro I

Carlos Cabral

饰  Álvaro Pais

Afonso Melo

饰  Afonso Madeira

Rogério Jacques

饰  João Afonso

Jorge Parente

饰  Pêro Coelho

Peter Michael

饰  Álvaro Gonç

Carlos Aurélio

饰  Álvaro Castro

Alberto Villar

饰  Diogo Lopes Pacheco

Isabel Neves

饰  Catarina Tosse

António Semedo

饰  Lourenço Gon

Manuela Carona

饰  D. Beatriz

Rui Filipe Torres

饰  Fernando de Castro

Leonor Lains

饰  Mother Superior

Eva Cabral

饰  Sister

José Leitão

饰  Mendo Pires

Sofia Luckéni

饰  Bartender's Daughter

João Vaz

饰  Writer

João Didelet

饰  Bartender

Miguel de Oliveira

饰  João

João Santos

饰  Dinis

Tobias Monteiro

饰  Fernando

Ruy de Carvalho

饰  D. Afonso IV

Ricardo de Oliveira

饰  Soldier

Aissa Kalinowski

饰  Executioner

Nelson Cardoso

饰  Pagem

Bruno Ferraz

饰  Transeunte

摄影

José Carlos de Oliveira

音效

Pedro Melo

Branko Neskov

Victor Ribeiro

音乐

Miguel Graça Moura

Vítor Milhanas

副导演/助理导演

Cristina Homem de Mello

剪辑

Sandro Aguilar

João Braz

José Carlos de Oliveira

Pedro Ribeiro