导演

Walter Lima Jr.

编剧

Walter Lima Jr.

Moacir C. Lopes

Flávio R. Tambellini

制片人

James McQuaide

Marcelo Torres

演员

Lima Duarte

饰  José

Fernando Torres

饰  Daniel

Leandra Leal

饰  Marcela

Floriano Peixoto

饰  Roberto

Castrinho

饰  Pepe

Débora Bloch

饰  Mother

Hannah Brauer

Arduíno Colassanti

饰  Magari

Amanda Foster Freire

Ricardo Marecos

饰  Pedro

Rodrigo Moreira

Charles Paraventi

饰  Saulo (voice)

Marcio Vito

饰  Carrera

摄影

Pedro Farkas

音效

Jim Borgardt

Marcio Camara

Linda Di Franco

汤姆·保罗

Tom Paul

音乐

里卡杜·波拉克

Chico Buarque de Hollanda

Wagner Tiso

布景

Vera Hamburger

造型

Clovis Bueno

服装

Rita Murtinho

化妆

Anna Van Steen

副导演/助理导演

Mini Kerti

剪辑

Johnny Jardim

特技

Maurício Bevilacqua

Pedro Ionescu