导演

Guilherme de Almeida Prado

编剧

Julio Cortázar

Guilherme de Almeida Prado

制片人

Célia Lima

演员

Júlia Lemmertz

饰  Lúcia

Raul Gazolla

饰  Tito Bacárcel

Maitê Proença

饰  Susana/Lyla

José Lewgoy

饰  Hilário/Max/Dir

Paulo Sousa

饰  César Máss

John Herbert

饰  Jorge

David Cardoso

饰  Bandeira

Tânia Alves

饰  Lilia Cantarelli

Patrícia Travassos

饰  Josefa

Imara Reis

饰  Angelita Alves

Walter Breda

饰  Marques

Lia de Aguiar

Lineu Dias

Adriana Lessa

Oscar Magrini

Matilde Mastrangi

摄影

Jean-Benoît Crèpon

音效

Luiz Adelmo

Ana Chiarini

Licio Marcos de Oliveira

José Luiz Sasso

Pedro Ionescu

音乐

Hermelino Neder

艺术指导

Luís Rossi

造型

Leo Soares

服装

Andréa Velloso

化妆

Maria Castilhos

Vera Lazarini

剪辑

Cristina Amaral