导演

Charles Binamé

编剧

Charles Binamé

Monique Proulx

演员

Pascale Montpetit

饰  Louise

Anne-Marie Cadieux

饰  Paulette

Guy Nadon

饰  Julien

Guylaine Tremblay

饰  Marlène

Raymond Bélisle

Stéphane Breton

饰  Max

Georges Brossard

帕斯卡·巴丝瑞

Pascale Bussières

饰  Marianne

Claude Chamberlan

饰  Himself

Marc Gélinas

Venelina Ghiaourov

Marc Labrèche

饰  Le camionneur

Rita Lafontaine

饰  Rita

米其林·兰克图

Micheline Lanctôt

Dominique Lévesque

饰  Frédéric

Normand Lévesque

Hubert Loiselle

饰  Le sans-abri

Jean-René Ouellet

吕克.皮卡德

Luc Picard

饰  Lézard

Luc Proulx

饰  Ben Miracle

Linda Sorgini

摄影

皮埃尔·吉尔Pierre

Gill

音效

Michel Charron

Hans Peter Strobl

Lyse Pomerleau

Jacques Bournival

音乐

Yves Desrosiers

Richard Grégoire

艺术指导

Danielle Labrie

服装

Daniel Lalande

剪辑

Claude Palardy