导演

Louis Bélanger

编剧

Louis Bélanger

演员

加布里埃尔·阿坎德

Gabriel Arcand

饰  Ghislain O'Brien

Sylvie Moreau

饰  Linda Faucher

Hélène Loiselle

饰  Madame Faucher

Sarah Lecomte-Bergeron

饰  Charlotte Faucher (a

Ghislain Taschereau

饰  Marc

Pierre Collin

饰  Lieutenant Béla

Roger Léger

饰  Enquêteur L

维特里奥·罗西

Vittorio Rossi

饰  American Tourist

Pierre Legris

饰  Employment Agent

François Papineau

饰  Manu

Réal Bossé

饰  Police Officer

Jean-Guy Bouchard

饰  Police Officer

Gaston Caron

饰  Paramedic

Henri Chassé

饰  Lawyer

Yves Bélanger

饰  Police Officer

Michèle Juneau

饰  Neighbor

Frank Martel

饰  Cell Guard

Stefan Perrault

饰  Cell Guard (as Stefa

Jean Chouinard

饰  Fred

Sylvain Rocheleau

饰  Police Officer

Marcel Pomerlo

饰  Morgue Security Guar

Stéphane Cheynis

饰  Morgue Security Guar

Donald Gagnon

饰  Witness

Fernand Brousseau

饰  Patient

Allyson Daugherty

饰  Waitress

Steve Nave

饰  Lead Detective

摄影

Jean-Pierre St-Louis

音效

Pierre Bourcier

Mario Choquette

Marcel Chouinard

Louis Collin

Pierre Labbé

Isabelle Lecompte

音乐

Guy Bélanger

Steve Hill

艺术指导

Colombe Raby

服装

Sophie Lefebvre

剪辑

Lorraine Dufour