导演

Zeka Laplaine

编剧

Zeka Laplaine

制片人

Ahmat Mahamat

演员

Sylvia Vaudano

饰  Hélène

Zeka Laplaine

饰  Max

Pilou Ioua

饰  Paco

Lisa Edmondson

饰  Keba

Anna Garfein

饰  Elvire

Sabine Bail

饰  Joséphine/La ve

Kudzo Do Tobias

饰  Kanga (Doc gyné

Victor Wagner

饰  Le père d'H

Moussa Sene Absa

饰  Le voyant

Hervé Husson

饰  Hervé

Elisabeth Landwerlin

饰  Marie

Sylvie Bataillard

饰  La serveuse d'Elvire

Emile Abossolo M'bo

饰  Kalala Wa Kalala

摄影

Octávio Espírito Santo

Claude Garnier

音效

Branko Neskov

Marc Nouyrigat

Floriane Allier

音乐

Papa Monteiro

造型

Thierry Tourant

副导演/助理导演

Lorka Berger

剪辑

Cathy Chamorey

Sarah Taouss-Matton