导演

Andy DeEmmony

编剧

Jason Sutton

演员

Sue Johnston

饰  Maggie

罗伯特·普夫

Robert Pugh

饰  Brian

艾伦·阿姆斯特朗

Alun Armstrong

饰  George

马克·勒威斯·琼斯

Mark Lewis Jones

饰  Tony

Nia Roberts

饰  Suzie

Angeline Ball

饰  Martina

Hywel Simons

饰  Martin

Arthur White

饰  Don

Richard Mylan

饰  Luke

Richard Lynch

饰  Gobbler

Jams Thomas

饰  Geraint

Maria Pride

饰  Sonia

Richard Harrington

饰  Neil

Eve Myles

饰  Paula

Steve Meo

饰  Tim

Catrin Rhys

饰  Joanne

David Rees Talbot

饰  Owen

Anna Joseph

饰  Beccy

Tom Alexander

饰  Bill

Kate Jarman

饰  Sandra

Charlotte Merry

饰  Ceri

Simon Nehan

饰  Dai

Rhian Mottram

饰  Maxine

Bradley Freegard

饰  Iestyn

Crisian Hunnam

饰  Abi

Jonathan Floyd

饰  Rhys

Bethan Morgan

饰  Eleri

Craig Russell

饰  Peter Morgan

Stanley Allan

饰  Nye

Morgan Allan

饰  Ioan

Alys Thomas

饰  Marissa

Christian Patterson

饰  Hi-Fi Assistant

Richard Goodfield

饰  Burger Boss

Jennifer Tyler

饰  Flashing Girl

Frances Donovan

饰  TV Reporter

Tony Leader

饰  FA Chairman

Ray Gravell

饰  Referee (as Ray Grav

Gwen Baynham

饰  Child

Emri Williams

饰  Child

Elis Williams

饰  Child

Alexandra Francis

饰  Child

摄影

Rory Taylor

音乐

Andy Price

艺术指导

Frazer Pearce

造型

Hayden Pearce

化妆

Claire Williams

剪辑

John MacDonnell

其他

Andreas Petrides

Paul Edwards