导演

Fernando Vendrell

编剧

Leite de Vanconcelos

制片人

Pedro Bento

演员

Filipe Carvalho

饰  Rui Pedro (14 years)

Alexandra Antunes

饰  Ana

Amaral Matos

饰  Jacopo

Luís Sarmento

饰  Rui Pedro (50 years)

Marco de Almeida

饰  Carlos

特蕾莎·马杜加

Teresa Madruga

饰  Alice

Carla Bolito

饰  Isaura

Alberto Magassela

饰  Guinda

Ana Magaia

安东尼奥·丰塞卡

Antonio Fonseca

饰  César (as Ant&#

Carlos Gomes

饰  Castro

Vítor Norte

饰  Barroso

Marenguele Mawhayi

饰  Fombe

Alfredo Ernesto

饰  Pastor

摄影

Mario Masini

音效

Gita Cerveira

Gerard Botha

Fernando Cerqueira

Pedro Marques

音乐

Nuno Canavarro

服装

Rosa Freitas

副导演/助理导演

Paulo Guilherme

Ana Magaia

剪辑

José Nascimento