导演

Pierre Boutron

编剧

Pierre Boutron

Louis Gardel

Erik Orsenna

Arthur Schnitzler

制片人

Olivier Bulteau

Marie-France Calif

Peter Muhr

Catherine Poubeau

Maja Wieser

演员

Julie Delarme

饰  Else Braun

Béatrice Agenin

饰  Mother Braun

François Marthouret

饰  Father Braun

Wolfgang Hübsch

饰  Graf von Dorsday

Krista Stadler

饰  Aunt Emma

Arthur Denberg

饰  Paul

Christine Sommer

饰  Sissy

Daniel Keberle

饰  Etienne

Eva-Maria Mahrer

饰  Marchesa

Georgina Mourelatos

饰  Mrs. Winawer

Klaus Händl

饰  Rudi Braun

Peter Appiano

Monique Boutron

Barbara Demuth

饰  (as Barbara Demuth-H

Kurt Freimuller

Michael Gampe

Gunther Gillian

饰  Fähnrich Brande

Lili Hering

Sebastian Hölz

Paul Karall

Daniel Kerberle

Hermine Mayer

Rudy Ruggiero

Valentin Schreyer

摄影

Dominique Brabant

音效

Eric Bonnard

Beatrice Delfe

Laurent Dreyer

Judith Guittier

Jean-Pierre Halbwachs

Bruce Hops

Laurent Lévy

Pierre Picq

Hannes Plaschka

Rainer Barta

Max Berner

Alexander Binder

Petro Domenigg

Guy Famechon

Harald Scherzer

Judith Stehlik

Heinz Stockhammer

Reinhard Vince

Wolfgang Vince

Ottokar Pospisil

Monika Schwarzl

Marion Aubin

音乐

Angélique Nachon

Jean-Claude Nachon

造型

Gerhard Janda

服装

Barbara Demuth

化妆

Elisabeth Hudjakov

Hannelore Uhrmacher

副导演/助理导演

Nicolas Adelet

Brigitte Recher

剪辑

Patrice Monnet