导演

文森特·埃莫瑞

Vicente Amorim

编剧

David França Mendes

制片人

Fernanda Polastri

Claudia Reis

演员

克劳迪娅·阿布瑞

Cláudia Abreu

饰  Rose

瓦格纳·马拉

Wagner Moura

饰  Romão

Ravi Ramos Lacerda

饰  Antônio

Manoel Sebastião Alves Fi

饰  RodneyManoel Sebasti

Felipe Newton Silva Rodrigues

饰  ClevisFelipe Newton)

Cícera Cristina Almino de

饰  SuelenaCristina de L

Cícero Wesley A. Ferreira

饰  CíceroCicero Wa

克劳迪奥·雅博兰迪

Claudio Jaborandy

饰  Gideão

Sidney Magal

饰  Panamá

Franciolli Luciano

饰  Callado

Carol Castro

饰  Sereia

Caco Monteiro

饰  Severino

Laís Corrêa

饰  Jurema

Fábio Lago

饰  Neguiça

Alexandre Zacchia

饰  PorfirioAlexandre Za

Augusto Madeira

饰  Motorista Carioca

Marcelo Gonçalves

饰  Mau-ElementoMarcello

Lúcia Leon

饰  Brutamontes 1Lú

Giobanni Marsallis

饰  Brutamontes 2

Angela Escudero

饰  Lavadeira 1Angela Es

Haroldo Serra

饰  Motorista GrosseiroH

Ana Cristina Viana

饰  Esposa Motorista Gro

Seraão Santos

饰  Navegador

Márcio Araújo

饰  Fotófrago Porto

Lincoln Oliveira Magalhães

饰  Peão 1

Johayne Ildefonso

饰  Peão 2

Luca De Castro

饰  Forógrafo Corco

Thierry Tremouroux

饰  GringoThiérry T

Carla Regina

饰  Mexicana

Cesar Rodrigues

饰  Segurança

Ana Marlene

饰  Lavadeira 2

Hiramissa Serra

饰  Bilheteira

摄影

Gustavo Hadba

音效

Miriam Biderman

Ana Chiarini

Ricardo Reis

Armando Torres Júnior

音乐

André Abujamra

艺术指导

Marlise Storchi

造型

Jean-Louis Leblanc

服装

Cristina Kangussu

副导演/助理导演

Calvito Leal

Malu Miranda

Rafael Salgado

剪辑

Pedro Amorim