导演

Gordian Maugg

编剧

Gordian Maugg

Sabine Weber

制片人

Alexander Schmidt

演员

Ulrich Anschütz

饰  Erik Bundschuh

Margit Bendokat

饰  Elsbeth

Tima die Göttliche

饰  Bodo (as Timo Schrad

Michael Grimm

饰  Neo-Geo

Jenny Gröllmann

饰  Gerlinde Büntin

Renate Krößner

饰  Jutta Störmer

Robert Miko

饰  Mirek

Dieter Montag

饰  Karl

凯扎瑞·帕祖拉

Cezary Pazura

饰  Janek

Michael Trischan

饰  Metzgermeister

Lilly Marie Tschörtner

饰  Rita

Jutta Wachowiak

饰  Charlotte Störn

Ryszard Wojtyllo

饰  Stanislav

Karol Wroblewski

饰  Tomasz

摄影

Andreas Giesecke

音效

Uwe Haussig

音乐

Ferdinand Forsch

造型

Björn Holzhausen

Anne Metzen

服装

Anja Schulinus

化妆

Marianne Drope

剪辑

Edelgard Arndt-Rosenberg

Monika Schindler