导演

Pierre Lary

编剧

Pierre Lary

Michel Martens

演员

让-皮耶·罗利特

Jean-Pierre Lorit

饰  Douglas Védrill

Daniel Ceccaldi

饰  Gerfault

Thierry Ashanti

饰  Souza (as Thierry As

阿尔本·巴贾拉克塔拉贾

Arben Bajraktaraj

饰  Ibrahim

Tomasz Bialkowski

饰  Konrad

Asil Raïs

饰  Falco

让·伊夫·沙特莱

Jean-Yves Chatelais

饰  Marchand

Christophe Brault

饰  Laval

Jean-Claude Leguay

饰  Chaumienne

Jean-Louis Foulquier

饰  Guilloux

Jean-Pol Brissart

饰  Ouvrard

Clémence Boué

饰  Pauline

Catherine Davernier

饰  Bénédicte

摄影

Bruno Privat

音效

Daniel Banaszak

Laurent Doucet

Benoit Samaran

Frédéric Serve

音乐

Serge Franklin

布景

Patrick Bocquet

服装

Framboise Maréchal

化妆

Catherine Bertin

Christine Hiriart

副导演/助理导演

Gilles Sionnet

剪辑

Marie Dominique Danjou