导演

鲁伊·古雷拉

Ruy Guerra

编剧

Alberto Fernandes

Carlos Vale Ferraz

演员

Diogo Infante

饰  Jacinto Pereira Lope

Cristina Câmara

饰  Fátima Resende

Henrique Viana

饰  Alexandre Boaventura

安娜·布斯托夫

Ana Bustorff

饰  Rosa Pereira Lopes

Luís Madureira

饰  Father Francisco

Cristina Carvalhal

饰  Maria Helena

Cândido Ferreira

饰  Fernando Oliveira

Maria do Céu Guerra

饰  Mother of Jacinto

João Reis

饰  João Nuno Menez

João Vaz

饰  Pedro Castelo Branco

F. Pedro Oliveira

饰  Paulo Magalhães

João D'Ávila

饰  Castro

Canto e Castro

饰  Fátima's Father

Joaquim Leitão

饰  Homeless

Paulo Patraquim

饰  Dr. Teles

João Didelet

饰  Dr. Álvaro

劳拉·索维拉尔

Laura Soveral

饰  Felismina

José Eduardo

饰  Silva

Pedro Carmo

饰  Pedro's Assistant

Ricardo Alves

饰  Sandro

Rui Almeida

饰  Man at CCB

Margarida André

饰  Jacinto's Secretary

Filipa Múrias

饰  Pedro's Secretary

António Marques

饰  Conservative

Andreia Bento

饰  Reporter 1

Paula Marques

饰  Reporter 2

António Cid

饰  Chairman of the Boar

Luis Araujo

饰  Chef

摄影

Amílcar Carrajola

音效

Carlos Alberto Lopes

Tiago Matos

Branko Neskov

Ruth Sullivan

Pedro Cardeira

音乐

Tóli César Machado

布景

Fernanda Morais

服装

Rosário Moreira

副导演/助理导演

Luís Alvarães

Nuno Milagre

剪辑

Pedro Ribeiro