导演

Marie-Jan Seille

编剧

Marie-Jan Seille

演员

France Castel

饰  Francine

Isabelle Leblanc

饰  Aimée

Nathalie Mallette

饰  Marianne

Dominique Pétin

饰  Danielle

Bernard Alane

饰  Bernard

Denis Bernard

饰  Sylvain

Jean Leloup

饰  Alain (as Jean F. Le

Claude Léveillée

饰  Monsieur Langlois

Stéphane F. Jacques

饰  Médecin

Emmanuel Bilodeau

饰  Lionel

Louise Bombardier

饰  Cliente Madame Lafon

摄影

Nathalie Moliavko-Visotzky

音效

Gregory Bolduc

Luc Boudrias

音乐

Charles Papasoff

化妆

Christine Larocque

剪辑

Annie Jean