导演

Stephen Surjik

编剧

Peter Smith

Greg Spottiswood

制片人

John Harcourt

Jennifer Macleod

演员

克拉克·约翰逊

Clark Johnson

饰  Sergeant Detective S

本茨·安东尼

Benz Antoine

饰  William Massey

Glenda Braganza

饰  Angie Baron

Layne Coleman

饰  Ted Donovan

Larry Day

饰  Col. Deveau

Alisen Down

饰  Laura Wing

布莱登·佛雷切

饰  Paul Small

Alain Goulem

饰  Shultzy

David Gow

饰  Trish's Lawyer

Sabrina Grdevich

饰  Trish shishleesh

Miranda Handford

饰  Rhona Glazer

Patrick Kerton

饰  Biker #1

米其林·兰克图

Micheline Lanctôt

饰  Hélène Pea

Joshua Peace

饰  Karl

卡尔·普拉内

Karl Pruner

饰  Det. Hank Girardin

Vanya Rose

饰  ER Doctor

迈克尔·萨拉兹

Michael Sarrazin

饰  Denis

彼得·萨斯加德

Peter Sarsgaard

饰  Barnaby Horne

Hugh Thompson

饰  Brian pritzker

摄影

Stephen Reizes

音效

Kathy Choi

Garrett Kerr

Donna Powell

Gabor Vadnay

造型

Jean Kazemirchuk

服装

Denis Sperdouklis

化妆

Emilie Gauthier

Corald Giroux

Colleen Quinton

副导演/助理导演

Alexandre Bernard

Herve Drouelle

Thomas Parkinson

Blair Roth

剪辑

Brett Sullivan

特技

Ryal Cosgrove

Marc Reichel

其他

Marc Désourdy

Gilbert Larose Jr.

Stephane Lefebvre

Martin Williams

Bertrand Calmeau

Daniel Chrétien Jr.

Bertrand Dupuis

Joel Gariépy

Pierre Rancourt

Réal Saulnier

Bill St. John

Marco Venditto

Nicholas Simard

Mark Kueper

Chris Mayo

Michel Boulanger

Victor Labelle