导演

Patrice Sauvé

编剧

François Létourneau

演员

Ruth Chiang

饰  Chanteuse

Maxime Denommée

饰  Maxime

马克西姆·高德特

Maxim Gaudette

Anick Lemay

饰  Jenny

François Létourneau

饰  Olivier

Fanny Mallette

饰  Stéphanie

Gilles Renaud

Patrice Robitaille

饰  Ron

Sharlene Royer

饰  Fille de cheech

Luc Senay

Jessica Welch

饰  Fille de la plage

摄影

Yves Bélanger

音效

Mario Auclair

Pierre-Jules Audet

Stéphane Bergeron

Nathalie Piche

Jean-François Sauvé

Raymond Vermette

音乐

Normand Corbeil

艺术指导

David Pelletier

剪辑

Michel Grou

特技

Normand Gobeille

Guillaume Murray

Sebastien Roussel

Roch Boucher

Bertrand Calmeau

Nicolas Marion

Arthur Montreuil