导演

Jean Beaudin

编剧

Joanne Arseneau

制片人

Francis Choquette

演员

Michel Dumont

饰  Mike

Marie-Thérèse Fortin

饰  Hélène

马克西姆·高德特

Maxim Gaudette

饰  Solo

Patrick Goyette

Robert Lalonde

Isabel Richer

Emmanuel Schwartz

Johanne-Marie Tremblay

卡琳·瓦纳斯

Karine Vanasse

饰  Camille

摄影

Pierre Mignot

音效

Bernard Gariépy-Strobl

Marie-Pierre Grenier

Patrick Lalonde

Tchae Measroch

Bruno Ruffolo

Jean-François Sauvé

Hans Peter Strobl

音乐

Jean Robitaille

化妆

Christine Larocque

副导演/助理导演

Filippo Fassetta

剪辑

Jean-François Bergeron

特技

Pasquale Catalano

Louis Craig

Franco Galiano

André Laforest

Pierre 'Bill' Rivard

Fabio Traversari

Michel Bernier

Daniel Chrétien

Daniel Chrétien Jr.

Nathalie Lasselin

Martin Lebel

Stefano Marino

David Reinhard

Carole Dionne

Carol Clement