导演

布莱恩·派西维尔

Brian Percival

编剧

查尔斯·狄更斯

Charles Dickens

Martyn Hesford

演员

德里克·雅各比

Derek Jacobi

饰  Grandfather

托比·琼斯

Toby Jones

饰  Daniel Quilp

索菲·瓦瓦塞尔

Sophie Vavasseur

饰  Nell Trent

吉娜·麦基

Gina McKee

饰  Sally Brass

亚当·戈德利

Adam Godley

饰  Samson Brass

Anna Madeley

饰  Betsy Quilp

阿德里安·劳林斯

Adrian Rawlins

饰  Jacob

Geoff Breton

饰  Dick Swiveller

布莱恩·迪克

Bryan Dick

饰  Freddie Trent

佐伊·沃纳梅克

Zoë Wanamaker

饰  Mrs. Jarley

马丁·弗瑞曼

Martin Freeman

饰  Mr. Codlin

史蒂夫·佩姆伯顿

Steve Pemberton

饰  Mr. Short

乔治·麦凯

George MacKay

饰  Kit Nubbles

约茜·劳伦斯

Josie Lawrence

饰  Mrs. Jiniwin

Bradley Walsh

饰  Mr. Liggers

Charlene McKenna

饰  The Marchioness

Jonathan Coy

饰  Reverend Pratchett

Kelly Campbell

饰  Mrs. Nubbles

Michael Webber

饰  Innkeeper

Elizabeth Bennett

饰  Mrs. George

Gerry O'Brien

饰  Constable

Glenn Gannon

饰  Mob Leader (uncredit

摄影

Peter Greenhalgh

音效

Brendan Deasy

Caoimhe Doyle

John Fitzgerald

Nick Foley

Sarah Gaines

Fionn Higgins

Jon Stevenson

Rachael Tate

音乐

Stephen McKeon

艺术指导

Michael Higgins

造型

Michael Pickwoad

服装

Lorna Marie Mugan

化妆

Morna Ferguson

Niamh O'Loan

副导演/助理导演

Luke Johnston

剪辑

Tony Cranstoun

其他

Donal O'Farrell

Garret Baldwin

Graeme Haughton

Anthony Meade

Steve Murray

Louise Kennedy

Julia Knight

Sue Wain

Warren Dowling

Martin Fanning