导演

Guy Deslauriers

编剧

Patrick Chamoiseau

制片人

Anthony Crozet

Olivier Flambeau

Olivier Ozier Lafontaine

Jacques-Henri Rochereuil

演员

Patrick Rameau

饰  L'anglais

Stomy Bugsy

饰  Andre Aliker

François Marthouret

饰  Le Dragon

Joan Titus

饰  Emilie

吕西安·让-巴蒂斯特

Lucien Jean-Baptiste

饰  Bissol

Serge Feuillard

饰  Monnerot

David Kamminos

饰  Le gendre

Jean-Louis Loca

饰  Linval

Xavier Thiam

饰  Marcel Aliker

Laurent D'Olce

饰  De Lacoste

摄影

Jacques Boumendil

音效

Jean-Paul Bernard

Charles Ferre

Patrick Valey

Nicolas Glachant

Martin Levent

Christian Martinello

Laurent Pauty

Marc Sérayet

造型

Nikos Meletopoulos

副导演/助理导演

Cyril de Virginy

剪辑

Virginie Bruant