导演

Louis Choquette

编剧

Michelle Allen

演员

David Boutin

饰  Sébastien Messi

David Cadieux

饰  Himself

André Delage

饰  Médecin Ring Si

Daniel Deshaies

饰  Cut Man Martinez

Jean-Alexandre Gaudreau

饰  Ambulancier #2

Benoît Gouin

饰  Fabien Michaud

Mike Griffin

饰  Arbitre #2

Danny Bianco Hall

饰  Eddy

Germain Houde

饰  Roman

Michel Lacroix

饰  Le présentateur

Mario Langlois

饰  Commentateur #2

Steve Laplante

饰  Jello

Roger Larue

饰  Émile

Guillaume Lemay-Thivierge

饰  Danny Demers

Phil Lo Greco

饰  Henrico Martinez

Fanny Mallette

饰  Cécile

Yvon Michel

饰  Analyste #2

Andy Quesnel

饰  Card Girl #4

Jacynthe René

饰  Lysanne

Émmanuelle Rochon

饰  Card Girl #6

Mariev Rodrig

饰  Card Girl #5

Marc Sewer

饰  Coach Martinez

Amélie Sorel

饰  Card Girl #3

Daniel Trépanier

饰  Asst Coach Martinez

Sébastien Valade

饰  Ambulancier #1

副导演/助理导演

Bernard Chabot

Amelie Duceppe

剪辑

Claude Palardy