Verso

(2009)

导演

Xavier Ruiz

编剧

Nicholas Cuthbert

Xavier Ruiz

制片人

Fabrice Gasser

Benedicte Hermesse

演员

Carlos Leal

饰  Victor Preiswerk

阿尔本·巴贾拉克塔拉贾

Arben Bajraktaraj

饰  Besim

德尔菲娜·尚内亚克

Delphine Chanéac

饰  Anja Lagrange

劳伦特·卢卡斯

Laurent Lucas

饰  Alex Decker

Barthélémy Grossmann

饰  Sébastien

Jean-François Wolff

饰  Meylan

安德列·奥曼斯基

André Oumansky

饰  Horace Decker

Stress

饰  Fred

Olivier Perez

饰  P.A.

Isabelle Caillat

饰  Suzanne

Nicole Max

饰  Clara Decker

科洛·克莱沃

Chloé Coulloud

饰  Lou Decker

Hervé Sogne

饰  Von Arx

Thierry Jorand

饰  Le gardien de prison

Emmanuel Dabbous

饰  Le forcené

Julie Nicolet

饰  Natascha

David Valere

饰  Martino

Raphaël Tschudi

饰  Stéphane
摄影

Gregory Pédat

音效

Laurence Morel

Alain Sironval

Edgar Vidal

Gregory Bindschedler

Etienne Braun

Julien Conod

Gilbert Degrand

Eric Dolcemascolo

Kevin Dresse

Vania Guinsbourg

Moïse Mendoza

Corneel Mertens

Davy Meunier

Leandro Monti

Ismaïl Ozturk

François Perrault-Alix

Nicolas Petsilas

David Morais Rocas

Théodore Theodorides

Hugo Veludo

Laurent Wallerang

Wolfgang Wesemann

Isabelle Constantini

Yael Elster

Lebel Gary

Ann-Kathrin Graf

Katja Wolf

Sonia Ferreira

Françoise Meyer

Lara Walker

Erline O'Donovan

Jean-Luc Simon

Gaby Meyers

音乐

Tom Bimmermann

造型

Daniel Raduta

服装

Nicole Ferrari

化妆

Max Buhler

Véronique Jaggi

Joël Seiller

副导演/助理导演

Jean-Paul Cardinaux

Swan Demarsan

Thibaut Kahlbacher

Serge Musy

Beatrice Pettovich

Laurence Rexter-Baker

Antonin Schopfer

剪辑

Jean-Paul Cardinaux

Xavier Ruiz