导演

让·雷诺阿

Jean Renoir

编剧

莫泊桑

Guy de Maupassant

让·雷诺阿

Jean Renoir

制片人

Roger Woog

演员

Sylvia Bataille

饰  Henriette

Georges D'Arnoux

饰  Henri (as Georges Sa

Jane Marken

饰  Madame Dufour (as Je

André Gabriello

饰  Monsieur Dufour (as

Jacques B. Brunius

饰  Rodolphe (as Jacques

Paul Temps

饰  Anatole

Gabrielle Fontan

饰  La grand

让·雷诺阿

Jean Renoir

饰  Père Poulain/Un

Marguerite Renoir

饰  La servante/Waitress

Pierre Lestringuez

饰  Un vieux curé/O

Georges Bataille

饰  Seminarian (uncredit

雅克·贝克

Jacques Becker

饰  Seminarian (uncredit

Henri Cartier-Bresson

饰  Seminarian (uncredit

Alain Renoir

饰  Boy fishing (uncredi

摄影

克劳德·雷诺瓦

Claude Renoir

音效

Jean de Bretagne

Marcel Courmes

Jean Bourgoin

Eli Lotar

Albert Viguier

Marcel Cravenne

音乐

Joseph Kosma

布景

Robert Gys

副导演/助理导演

雅克·贝克

Jacques Becker

Henri Cartier-Bresson

Yves Allégret

Claude Heymann

卢奇诺·维斯康蒂

Luchino Visconti

剪辑

Marinette Cadix

Marguerite Renoir