导演

沟口健二

Kenji Mizoguchi

编剧

川口松太郎

Matsutarô Kawaguchi

Shôfû Muramatsu

依田义贤

Yoshikata Yoda

演员

高田浩吉

Kôkichi Takada

饰  Fukusuke Nakamura

花柳章太郎

Shôtarô Hanayagi

饰  Kikunosuke Onoue

梅村蓉子

饰  Osata

Gonjurô Kawarazaki

饰  Kikugoro Onoue

Kakuko Mori

饰  Otoku

Tokusaburo Arashi

饰  Shikan Nakamura

伏见信子

Nobuko Fushimi

饰  Onaka

Kikuko Hanaoka

饰  Eiryu

Kisho Hanayagi

饰  Tamisaburo Onoue

Ryôtarô Kawanami

饰  Eiju Dayu

最上米子

Yoneko Mogami

饰  Otsura, Genshun

Tamitaro Onoue

饰  Tamizo Onoue

志贺乃家弁庆

Benkei Shiganoya

饰  Genshun Amma

摄影

Yozô Fuji

Minoru Miki

音乐

Shirô Fukai

Senji Itô

造型

Hiroshi Mizutani

剪辑

Koshi Kawahigashi