导演

稻垣浩

Hiroshi Inagaki

编剧

Hideji Hojo

稻垣浩

Hiroshi Inagaki

Tokuhei Wakao

Eiji Yoshikawa

制片人

Hidehisa Kuda

演员

三船敏郎

Toshiro Mifune

饰  Musashi Miyamoto (Ta

三国连太郎

Rentaro Mikuni

饰  Honiden Matahachi

尾上九朗右卫门

Kuroemon Onoe

饰  Takuan Osho

八千草薰

Kaoru Yachigusa

饰  Otsu

岡田茉莉子

Mariko Okada

饰  Akemi

水户光子

Mitsuko Mito

饰  Oko, Matahachi

三好英子

Eiko Miyoshi

饰  Osugi, Matahachi

平田明弘

Akihiko Hirata

饰  Seijuro Yoshioka

Kusuo Abe

饰  Temma Tsujikaze

小泽荣太郎

Eitarô Ozawa

饰  Terumasa Ikeda (as S

Akira Tani

饰  Kawarano-Gonroku

Seijiro Onda

饰  Chief Official

Fumito Matsuo

饰  Petty Official

Masanobu Ôkubo

饰  Petty Official

熊谷二良

Jiro Kumagai

饰  Villager (as Jir

Akira Sera

饰  Villager

堤康久

Yasuhisa Tsutsumi

饰  Villager

佐田丰

Yutaka Sada

饰  Soldier

Shigeo Kato

饰  Soldier

Junichirô Mukai

饰  Soldier

Kiyoshi Kamoda

饰  Roving Warrior

Michio Sakurai

饰  Roving Warrior

Kyoro Sakurai

饰  Roving Warrior

增田正雄

Masao Masuda

饰  Woodcutter

加东大介

Daisuke Katô

Kanta Kisaragi

小杉义男

Yoshio Kosugi

Sojin

饰  (as Sojin Kamiyama)

威廉·霍尔登

William Holden

饰  Narrator in original

摄影

Jun Yasumoto

音效

Choshichiro Mikami

音乐

Ikuma Dan

艺术指导

Makoto Sono

副导演/助理导演

Jun Fukuda

剪辑

Robert B. Homel

Hideshi Ohi

特技

圆谷英二

Eiji Tsuburaya

Shôji Kameyama

Shigeru Mori