导演

马克·阿勒格莱

Marc Allégret

编剧

马克·阿勒格莱

Marc Allégret

Gaston Bonheur

D.H. Lawrence

Philippe de Rothschild

演员

丹妮儿·达西儿/达尼尔·达黎欧

Danielle Darrieux

饰  Constance Chatterley

Erno Crisa

饰  Oliver Mellors

里奥·吉恩

Leo Genn

饰  Sir Clifford Chatter

Berthe Tissen

饰  Mrs. Bolton

Janine Crispin

饰  Hilda

Jean Murat

饰  Baron Leslie Winter

Gérard Séty

饰  Michaelis

Jacqueline Noëlle

饰  Bertha Mellors

Léon Daubrel

饰  Le docteur

René Lord

饰  Lewis

Nicole Malric

饰  La femme de chambre

Christian Marquand

饰  L'amant de Bertha

Jean Michaud

饰  Wilcock

摄影

Georges Périnal

音乐

Joseph Kosma

造型

Alexandre Trauner

剪辑

Suzanne de Troeye