导演

何梦华

Meng-Hwa Ho

薛群

Chun Hsieh

罗臻

Zhen Luo

邵氏全体导演

Shaw\'s Scenario & Direction Group

陶秦

Qin Tao

文石凌

Shih Ling Wen

严俊

Jun Yan

岳枫

Feng Yuek

编剧

Hung Chin

Wei Tu

制片人

邵逸夫

Run Run Shaw

演员

关山

San Kwan

李丽华

Li Lihua

凌波

Ivy Ling

井淼

Miao Ching

饰  General

秦萍

Ping Chin

李菁

Ching Lee

张仲文

Diana Chang Chung Wen

张冲

Paul Chang

陈燕燕

Yanyan Chen

方盈

陈厚

Peter Chen

邢慧

Margaret Hsing Hui

李婷

Ting Li

丁红

Pat Ting Hung

杜娟

Margaret Tu Chuan

张燕

于倩

Chien Yu

蒋光超

Kwong Chiu Cheung

樊梅生

Mui Sang Fan

高宝树

Pao-Shu Kao

胡金铨

King Hu

高远

Yuen Kao

谷峰

Feng, Gu

饰  Taoist priest

顾媚

Carrie Ku

陈丽丽

Li-li Chen

Ronald Bi

冯毅

Fung Yi

韩英杰

Han Chieh Ying

夏仪秋

Julia Hsia

Chao Kao

蓝伟烈

Wei Lien Lan

李昆

Quin Lee

李英

Ying Li

李允中

Yun-Chung Li

欧阳莎菲

Sha Fei Au Yang

彭鹏

Peng Peng

田丰

Feng Tien

王豪

Hao Wang

摄影

刘岐

Chi Lin

董绍咏

Shaoyong Dong

伍灼华

Cho-Hua Wu

音效

王永华

Yung-Hua Wang

王居仁

Eddie Wang

音乐

王福龄

Fu-ling Wang

布景

陈景森

Ching-Shen Chen

曹庄生

Johnny Tsao

化妆

方圆

副导演/助理导演

沈渊

Yuen Shen

王苹

Ping Wang

剪辑

姜兴隆

Hsing-lung Chiang