导演

罗曼·波兰斯基

Roman Polanski

编剧

杰拉尔·布拉什

Gérard Brach

罗曼·波兰斯基

Roman Polanski

制片人

Robert Sterne

Don Weeks

演员

唐纳德·普莱森斯

Pleasence, Donald

饰  George

弗朗索瓦·朵列

Françoise Dorléac

饰  Teresa

莱昂内尔·斯坦德

Lionel Stander

饰  Richard

Jack MacGowran

饰  Albie

Iain Quarrier

饰  Christopher

Geoffrey Sumner

饰  Christopher

Renee Houston

饰  Christopher

Robert Dorning

饰  Philip Fairweather

Marie Kean

饰  Marion Fairweather

William Franklyn

饰  Cecil

杰奎琳·比塞特

Jacqueline Bisset

饰  Jacqueline (as Jacki

Trevor Delaney

饰  Nicholas

摄影

吉尔伯特·泰勒

Gilbert Taylor

音效

David Campling

Stephen Dalby

Gerry Humphreys

George Stephenson

Ken Reynolds

Roy Ford

Jeff Seaholme

Laurie Turner

Bridget Sellers

Maxine Julius

音乐

克里斯托夫·柯梅达

Christopher Komeda

艺术指导

George Lack

造型

Voytek

化妆

Alan Brownie

Joyce James

副导演/助理导演

Roger Simons

Ted Sturgis

Stuart Black

剪辑

Alastair McIntyre