导演

Fons Rademakers

编剧

Hugo Claus

Magda Reypens

Stijn Streuvels

演员

Willeke van Ammelrooy

饰  Mira

简·德克莱尔

Jan Decleir

饰  Lander

Carlos van Lanckere

饰  deken Broeke

Luc Ponette

饰  Maurice Rondeau

Roger Bolders

饰  Sieper

Mart Gevers

饰  Manse

Freek de Jonge

饰  Treute

Charles Janssens

饰  Snoek

Josephine van Gasteren

饰  Moeder van Maurice

Fons Rademakers

饰  Notaris

Romain DeConinck

饰  Landmeter

Ann Petersen

饰  Hospita

Ward de Ravet

饰  Rijkswachter

Jo Gevers

Bert André

饰  (as Marc André)

Bob Bernaerd

François Bernard

Marc Bober

Willy de Bruyne

Roel D'Haese

Camille D'Have

Frans Denturck

Lo van Hensbergen

André van den Heuvel

Helen Pink

Willy de Swaef

Mark Willems

饰  Treute

Jenny Tanghe

Theo Hijzen

Oswald Maes

Eddy Spruyt

Hilda Van Roose

Mia Van Roy

饰  Gedubde stem van Wil

摄影

Eduard van der Enden

音效

André Patrouillie

音乐

佐治·狄奈许

Georges Delerue

造型

Benedict Schillemans

服装

Elly Claus

化妆

Ulli Ullrich

副导演/助理导演

Lili Rademakers

Peter Simons

剪辑

Jan Dop