导演

克劳德·朱特

Claude Jutra

编剧

克劳德·朱特

Claude Jutra

Clément Perron

演员

Jacques Gagnon

饰  Benoit

Lyne Champagne

饰  Carmen

Jean Duceppe

饰  Uncle Antoine

Olivette Thibault

饰  Aunt Cecile

克劳德·朱特

Claude Jutra

饰  Fernand, Clerk

Lionel Villeneuve

饰  Jos Poulin

Hélène Loiselle

饰  Madame Poulin

Mario Dubuc

饰  Poulin's son

Lise Brunelle

饰  Poulin's daughter

Alain Legendre

饰  Poulin's son

Robin Marcoux

饰  Poulin's son

Serge Evers

饰  Poulin's son

莫妮克·梅居尔

Monique Mercure

饰  Alexandrine

Georges Alexander

饰  The Big Boss

Rene Salvatore Catta

饰  The Vicar

Jean Dubost

饰  The Foreman

Benoît Marcoux

饰  Carmen's Father

Dominique Joly

饰  Maurice

Lise Talbot

饰  The Fiancée

Michel Talbot

饰  The Fiancé

Siméon Dallaire

饰  A Customer

Sidney Harris

饰  The Helper

Roger Garand

饰  Euclide

摄影

米歇尔·布洛尔特

Michel Brault

音效

Michel Descombes

Arnold Gelbart

Claude Hazanavicius

Jacques Jarry

Roger Lamoureux

音乐

Jean Cousineau

布景

Denis Boucher

Lawrence O'Brien

化妆

Rene Demers

Suzanne Garand

剪辑

Claire Boyer

克劳德·朱特

Claude Jutra