导演

铃木则文

Norifumi Suzuki

编剧

Tarô Bonten

Masahiro Kakefuda

铃木则文

Norifumi Suzuki

制片人

Takahiro Tawarazaka

演员

池玲子

Reiko Ike

饰  Ochô Inoshika

根岸明美

Akemi Negishi

饰  Ogin Shitateya

Ryôko Ema

饰  Omiya

Yôko Hori

饰  Okinu

丘奈保美

Nahomi Oka

饰  Okoi

Rena Ichinose

饰  Osayo Igirisu

Hachirô Oka

Shin'ichirô Hayashi

Rie Saotome

饰  Yuki

Jun Midorikawa

饰  Shinobu

Yôko Mihara

成濑正

Tadashi Naruse

饰  (as Masataka Naruse)

Takashi Shirai

饰  Oota

Tsuyoshi Arita

Yuzuru Moritani

河津清三郎

Seizaburô Kawazu

饰  (as Seizaburô K

Hiroshi Nawa

Katsumasa Uchida

殿山泰司

Taiji Tonoyama

Kinji Nakamura

Ryôta Minowada

Kuniomi Kitani

Tatsuo Endo

饰  (as Tatsuo Endô

Masaharu Arikawa

Shunji Sasaki

Mark Darling

饰  Guinness (as Maaku D

志贺胜

Masaru Shiga

Kyôko Tsukasa

大泉滉

Akira Oizumi

饰  (as Akira Ooizumi)

克里斯蒂娜·林德伯格

Christina Lindberg

饰  Christina (as Kurisu

摄影

Motoya Washyo

音效

Ichirô Horiba

Takeshi Fujimoto

Kôzaburô Kitaguchi

音乐

荒木一郎

Ichirô Araki

造型

Akira Ishihara

副导演/助理导演

Seikô Shimura

剪辑

Isamu Ichida