导演

克劳德·夏布洛尔

Claude Chabrol

编剧

Sydney Banks

克劳德·夏布洛尔

Claude Chabrol

Evan Hunter

制片人

Louise Mongeau

Matthew Vibert

演员

唐纳德·萨瑟兰

Donald Sutherland

饰  Carella

Aude Landry

饰  Patricia

Lisa Langlois

饰  Muriel

Laurent Malet

饰  Andrew

斯蒂芬妮·奥德安

Stéphane Audran

饰  Mrs. Lowery

Walter Massey

饰  Mr. Lowery

米其林·兰克图

Micheline Lanctôt

饰  Mrs. Carella

唐纳德·普莱森斯

Pleasence, Donald

饰  James Doniac

戴维·海明斯

David Hemmings

饰  Armstrong

Ian Ireland

饰  Klinger

Guy Hoffman

饰  Priest

Marguerite Lemir

饰  Helene Beck

Gregory Giannis

饰  Sully

Jan Chamberlain

饰  Grandmother

Tim Henry

饰  Captain Marriott

Victor Knight

饰  Medical Examiner

Jérôme Tiberghien

饰  Moran

Kevin Fenlon

饰  Smoker

Nina Balogh

饰  Carella's Daughter

Terrence Labrosse

饰  Attorney

Tammy Tucker

饰  Jean Hanley

Robert King

饰  1st Policeman

Victor Désy

饰  2nd Policeman

John Boylan

饰  3rd Policeman

Howard Ryshpan

饰  Doctor

Michael Hershewe

饰  Albert Tiger De Coco

Floyd Levine

饰  Dr. Harris

Yvonne Wilder

饰  Phyllis De Coco

摄影

Jean Rabier

音效

Patrick Rousseau

Michel Paul Bélisle

John Berrie

Joel Bertomeu

Jean-Marie Buquet

Richard Ciupka

Blanche-Danielle Boileau

音乐

Pierre Jansen

布景

Rose Marie McSherry

造型

Anne Pritchard

化妆

Michèle Dion

副导演/助理导演

Brice Defer

Justine Héroux

剪辑

Yves Langlois