导演

Shusei Kotani

编剧

William Overgard

制片人

Kinshiro Ohkubo

演员

理查德·布恩

Richard Boone

饰  Commodore Matthew Pe

三船敏郎

Toshiro Mifune

饰  Shogun's Commander

Timothy Patrick Murphy

饰  Midshipman Robin Bur

Frank Converse

Frank Converse

饰  Captain Lawrence Haw

William Ross

饰  Perry's Aide

Bin Amatsu

饰  Baron Zen

千叶真一

Sonny Chiba

饰  Prince Ido

Iwae Arai

饰  Guide

詹姆斯·厄尔·琼斯

Jones, James Earl Boggins

饰  The Prisoner

Laura Gemser

饰  Tomoe

岩松信

Mako

饰  Enjiro

Kin Omae

饰  Sumo

丹波哲郎

Toshio Kurosawa

饰  Lord Yamato

Mayumi Asano

饰  Yuki

迈克·斯塔尔

Starr, Michael

饰  Bos'n Cave Johnson (

摄影

上田正治

Masaharu Ueda

音效

Paul Carr

Ian Crafford

Yuji Hiyoshi

Kazuo Shimomura

Robert D. Cardona

安妮·考特斯

Barbara Hilse

音乐

Maury Laws

副导演/助理导演

Koichi Nakajima

剪辑

Yoshitami Kuroiwa