导演

Ate de Jong

编剧

Ate de Jong

Maarten 't Hart

演员

Willeke van Ammelrooy

饰  Martha

Mike Bendig

饰  Maarten, 5 jaar

Igor Binsbergen

饰  Jacob, 15 jaar

Femke Boersma

饰  Verpleegster

Adrian Brine

饰  Dokter

Rijk de Gooyer

饰  Bovenmeester

Paul van Gorcum

饰  Ouderling

Thijs Janssen

饰  Maarten, 15 jaar

Nel Kars

饰  Doktersassistente

Margot Keune

饰  Jacqueline

Kika Keus

饰  Meisje op eiland

Bastiaan Klap

饰  Jongen op eiland

Simone Kleinsma

饰  Laborante Janny

杰罗恩·克拉比

Jeroen Krabbé

饰  Maarten/alter ego

Loes Luca

饰  Automobiliste

Barbara Masbeck

饰  Lelijk meisje

Marijke Merckens

饰  Moeder

Elja Pelgrom

饰  Hoer

Erik Plooyer

饰  Man Martha

Tycho Plooyer

饰  Vriend Martha

Huib Rooymans

饰  Jacob

Henriëtte Tol

饰  Zus van Martha

Peter Tuinman

饰  Vader

Hans Veerman

饰  Ouderling

Claire Wauthion

饰  Adrienne

Paulette Werner

饰  Jonge Martha

摄影

Paul van den Bos

音乐

Laurens van Rooyen

剪辑

Edgar Burcksen

Theo Bierkens

Kommer Kleijn

Joop Schaaps

Hugo Van Baren