导演

玛格雷特·冯·特洛塔

Margarethe von Trotta

编剧

玛格雷特·冯·特洛塔

Margarethe von Trotta

制片人

Patrick Delabrière

Ute Ehmke

Fabienne Faudot-Bel

Ahmed Sami

Barbara von Halem

Gerhard von Halem

雷吉斯·瓦格涅

Régis Wargnier

演员

汉娜·奇古拉

Hanna Schygulla

饰  Olga

安吉拉·温科勒

Angela Winkler

饰  Ruth

Peter Striebeck

饰  Franz

Christine Fersen

饰  Erika

Franz Buchrieser

饰  Dieter

Wladimir Yordanoff

饰  Alexaj

Agnes Fink

饰  Ruth's mother

Felix Moeller

饰  Christof

Jochen Striebeck

饰  Bruno

Therese Affolter

饰  Renate

Werner Eichhorn

饰  Schlesinger

Karl Striebeck

饰  Bruno's father

Peter Aust

Helga Ballhaus

Selda Bondy

Carla Egerer

Alexander Völz

Irene Clarin

Felix von Manteuffel

Axel Milberg

Doris Schade

摄影

迈克尔·包豪斯

Michael Ballhaus

音效

Oliver Schumann

Hermann Swerger

Vladimir Vizner

Ina Berneis

Hans-Günther Bücking

Wladimir Woitinski

Susanne Hart

音乐

Nicolas Economou

布景

Jürgen Henze

Werner Mink

服装

Monika Hasse

化妆

Annie Habans

Bernd-Rüdiger Knoll

Anni Nöbauer

副导演/助理导演

Helenka Hummel

Osman Salim

剪辑

Dagmar Hirtz