导演

比利·奥古斯特

Bille August

编剧

比利·奥古斯特

Bille August

Bjarne Reuter

制片人

Ib Tardini

演员

Adam Tønsberg

饰  Bjørn

Morten Hoff

饰  Mulle

Peter Reichhardt

饰  Steen

Lone Lindorff

饰  Bjørn's mother

Arne Hansen

饰  Bjørn's father

Thomas Nielsen

饰  Henning

Solbjørg Højfeldt

饰  Steen's mother

Bent Raahauge Jørgensen

饰  Steen's father (as B

Inga Bjerre Bloch

饰  Mulle's mother

Jens Okking

饰  Mulle's father

Elga Olga Svendsen

饰  Bjørn's grandmo

Willy Jacobsen

饰  Bjørn's Grandfa

Ulrikke Bondo

饰  Kirsten

Søren Frølund

饰  Teacher 'Kaalormen'

Mette Knudsen

饰  Sisse

Michael Shomacker

饰  Asger

Jonas Elmer

饰  Folke

Erik Friisberg

饰  Købmand

Helen Svanholm

Ingelise Ullner

Bent Biran

Tony Madsen

Ane Haugen Mikkelsen

Henrik Poulsen

Bibi Beuchert

Helle Merete Jensen

William Weber

Ruth Hallgren

Hubert Guillov

摄影

Jan Weincke

音效

Erik Bjergfelt

Niels Bokkenheuser

Janne Find

Marcel Berga

Søren Berthelin

Ulf Björck

Jan Guldbrandsen

Eg Norre

Tomas Gíslason

Michael Frank Nielsen

音乐

Bo Holten

艺术指导

Kirsten Koch

服装

Gitte Kolvig

Françoise Nicolet

化妆

Birte Christensen

副导演/助理导演

Mads Egmont Christensen

剪辑

Janus Billeskov Jansen