导演

侯孝贤

Hsiao-hsien Hou

原著作者

朱天文

编剧

朱天文

侯孝贤

Hsiao-hsien Hou

制片人

张华坤

Hwa-Kun Chang

监制

吴武天

出品人

余贞燕

策划

许淑真

Shu-Chen Hsu

演员

王启光

Qiguang Wang

饰  冬冬

李淑桢

Ann Lee

饰  婷婷

颜正国

Ching-kuo Yan

饰  小男孩

梅芳

Fang Mei

饰  外婆

古军

Chun Ku

饰  外公

杨德昌

Edward Yang

饰  冬冬的父亲

杨丽音

Lai-Yin Yang

饰  疯女人寒子

丁乃竺

Naizhu Ding

饰  冬冬的母亲

陈博正

Ah Xi / Bor Jing Chan

饰  昌民

林秀玲

Shiow Ling Lin

饰  林碧云

摄影

陈坤厚

Kun Ho Chen

录音

忻江盛

Chiang-Sheng Hsin

音效

杜笃之

Du-Che Tu

音乐

杨德昌

Edward Yang

剪辑

廖庆松

Ching-Song Liao