导演

丹尼斯·阿康特

Denys Arcand

编剧

丹尼斯·阿康特

Denys Arcand

制片人

Lyse Lafontaine

Estelle Lemieux

演员

Dominique Michel

饰  Dominique

Dorothée Berryman

饰  Louise

Louise Portal

饰  Diane

Pierre Curzi

饰  Pierre

雷米·吉拉德

Rémy Girard

饰  Rémy

Yves Jacques

饰  Claude

Geneviève Rioux

饰  Danielle

Daniel Brière

饰  Alain

加布里埃尔·阿坎德

Gabriel Arcand

饰  Mario

Évelyn Regimbald

Lisette Guertin

Alexandre Remy

Ariane Frédérique

Jean-Paul Bongo

摄影

Guy Dufaux

音效

Yvon Benoît

Richard Besse

Diane Boucher

Adrian Croll

Paul Dion

Marie-Claude Gagné

Carole Gagnon

Louis Hone

Jean-Pierre Joutel

Andy Malcolm

Paul Pagé

音乐

François Dompierre

艺术指导

Gaudeline Sauriol

造型

Gaudeline Sauriol

服装

Denis Sperdouklis

化妆

Gaétan Noiseux

Cécile Rigault

Micheline Foisy

副导演/助理导演

Jacques W. Benoît

Monique Maranda

剪辑

Monique Fortier

特技

Louis Craig

Yvon Boudrias

Bertrand Carrière

Sylvaine Dufaux

Claude Fortier

Jean-Pierre Lamarche

Roger Martin

Nathalie Moliavko-Visotzky

Normand Viau

Mario Davignon

Pierre Perrault

Brunhilde Pradier

Diane Boucher

Suzanne Dussault