导演

Jimmy T. Murakami

编剧

Raymond Briggs

演员

佩吉·阿什克罗福特

Peggy Ashcroft

饰  Hilda Bloggs (voice)

约翰·米尔斯

John Mills

饰  Jim (voice)

Robin Houston

饰  Announcer (voice)

James Russell

David Dundas

Matt Irving

音效

Tristram Cary

Colin Bowman

Jane Anderson

Paul Donnellon

James Farrington

音乐

Roger Waters