导演

João César Monteiro

编剧

João César Monteiro

Friedrich Hölderlin

Fabienne Babe

制片人

Alexandre Barradas

Joaquim Carvalho

演员

Fabienne Babe

饰  Esperanca

Canto e Castro

饰  EloiHenrique Canto e

Francesca Prandi

饰  Rosa Bianca

Rita Blanco

饰  Ivone

Dinis Neto Jorge

饰  SamuelDinis Neto Jor

Catarina Lourenço

饰  Bailarina (Salom

Luis Miguel Cintra

饰  Hyperion Extracts Re

Teresa Roby

饰  Muhher de Eloi dobra

André Engel

饰  HerodesAndy Engel)

Ana Vaz da Silva

饰  Herodeas

Ana Paula

饰  Carmen Miranda

João César Monteiro

饰  Man Outside Bathroom

摄影

Dominique Chapuis

音效

Gita Cerveira

Paulo Cerveira

Rui Henriques

Hans Künzi

Mário Bastos

Mário Castanheira

Paulo Miranda

Leonardo Simões

José Tiago

Fabienne Babe

服装

Isabel Branco

副导演/助理导演

Christel Milhavet

José Maria Vaz da Silva

剪辑

Stéphanie Mahet